queue

1. noun

Schlange, die

a queue of people/cars — eine Menschen-/Autoschlange

stand or wait in a queue — Schlange stehen; anstehen

join the queue — sich anstellen

2. intransitive verb

queue [up] — Schlange stehen; anstehen; (join queue) sich anstellen

queue for a bus — an der Bushaltestelle Schlange stehen

* * *

[kju:] 1. noun

(a line of people waiting for something or to do something: a queue for the bus.) die Schlange

2. verb

(to stand in a queue: We had to queue to get into the cinema; We had to queue for the cinema.) Schlange stehen

- academic.ru/108929/queue_up">queue up

* * *

queue

[kju:]

I. n BRIT, AUS

1. (line) Schlange f, Reihe f

a \queue of cars eine Autoschlange [o Autokolonne]

a \queue of people eine Menschenschlange [o Warteschlange]

to join the \queue sich akk mit [o SCHWEIZ, ÖSTERR hinten] anstellen; (fig) mit von der Partie sein fig

to jump the \queue sich akk vordränge[l]n; driver aus der Kolonne ausscheren, aus der Reihe tanzen fig

to stand [or wait] in a \queue Schlange stehen, in einer Reihe warten, anstehen, sich akk anstellen

there was a long \queue for the toilets vor den Toiletten stand eine lange Schlange

2. ECON (of documents) Unterlagenstapel m

his order went to the end of the \queue seine Bestellung [o wanderte an das Ende des Stapels] landete zuunterst

mortgage \queue Hypothekenwarteliste f

3. (number) [ganze] Anzahl [o Reihe

4. (old: braid of hair) [Haar]zopf m

5. COMPUT Warteschlange f

II. vi anstehen, Schlange stehen, sich akk anstellen

III. vt COMPUT

▪ to \queue sth etw in die Warteschlange einreihen

* * *

[kjuː]

1. n

1) (Brit of people, cars) Schlange f; Warteschlange f (also Comput)

to form a queue — eine Schlange bilden

to stand in a queue — Schlange stehen, anstehen

to join the queue — sich (hinten) anstellen

a queue of cars — eine Autoschlange

a long queue of people — eine lange Schlange

2) (old: pigtail) Zopf m

2. vi (Brit)

Schlange stehen; (people also) anstehen; (= form a queue) eine Schlange bilden; (people) sich anstellen

they were queuing outside the cinema — sie standen vor dem Kino Schlange

we queued for an hour — wir haben eine Stunde angestanden

they were queuing for the bus — sie standen an der Bushaltestelle Schlange

they were queuing for bread — sie standen nach Brot an

people are queuing up to ... (fig) — die Leute schlagen sich darum, zu ...

* * *

queue [kjuː]

A s

1. Zopf m

2. besonders Br Schlange f, Reihe f (vor Geschäften etc):

queue of cars Autoschlange;

a long queue of people eine lange Schlange;

join the queue sich anstellen;

stand (oder wait) in a queue Schlange stehen, anstehen; → jump C 2

3. IT Warteschlange f

B v/i oft queue up bes Br Schlange stehen, sich anstellen, anstehen (alle:

for nach)

* * *

1. noun

Schlange, die

a queue of people/cars — eine Menschen-/Autoschlange

stand or wait in a queue — Schlange stehen; anstehen

join the queue — sich anstellen

2. intransitive verb

queue [up] — Schlange stehen; anstehen; (join queue) sich anstellen

queue for a bus — an der Bushaltestelle Schlange stehen

* * *

(UK) n.

Schlange -n f.

Schlange -n f.

(Menschen-, Auto (<-s>)-)

Warteschlange f.